1. Jazzy 7 years ago
     Reply

    Les Koma inu sont des figures shinto à la base, mais à priori ils peuvent être trouvés quelques fois dans des temples bouddhistes.
    Afin de savoir, si on se trouve dans un temple bouddhiste ou un sanctuaire shinto, il faut donc semble-t-il chercher d’autres signes…

    Temple bouddhiste: on devrait trouver une représentation de Bouddha, le dernier kanji nommant le temple est 寺 (tera, ji), comme dans Kyômizudera ou Kinkakuji.

    Sanctuaire shinto: on peut y trouver diverses représentations d’animaux mythologiques (dragon, koma inu…) ou réels (renard…), le sanctuaire est annoncé par un torii, les derniers kanji du nom sont 神社 (jinja) comme dans Itsukushimajinja.

    Il y a certainement d’autres différences, mais n’étant pas spécialistes, à chacun de les découvrir.

  2. Eric 7 years ago
     Reply

    C’est super que vous ayez pu voir le Matsuri !

Leave a comment

Rispondi

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

 

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: